Toggle menu
147
7
27
82.3K
CartoonWiki
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

The Wild Robot

From CartoonWiki
Revision as of 05:04, 1 January 2025 by wiki>The Media Expert (Don't include rereleases.)

Template:Short description Template:For Template:Use American English Template:Use mdy dates Template:Infobox film The Wild Robot is a 2024 American animated science fiction adventure film produced by DreamWorks Animation and distributed by Universal Pictures. Based on the 2016 novel of the same name by Peter Brown, it was written for the screen and directed by Chris Sanders and features the voices of Lupita Nyong'o, Pedro Pascal, Kit Connor, Bill Nighy, Stephanie Hsu, Mark Hamill, Catherine O'Hara, Matt Berry, and Ving Rhames. The film follows Roz (Nyong'o), a service robot shipwrecked on an uninhabited island who must adapt to her surroundings, build relationships with the local wildlife, and become the adoptive mother of an orphaned goose, Brightbill (Connor).

Sanders first encountered the original book through his daughter and was offered an opportunity to direct a film adaptation at DreamWorks. The film's visuals use a watercolor aesthetic, inspired by classic Disney animated films and the works of Hayao Miyazaki. It was the final film to be animated entirely in-house at DreamWorks, as the studio will begin relying heavily on outside vendors for future films. Kris Bowers composed the score, marking his first score for a fully animated film.

The Wild Robot premiered at the 49th Toronto International Film Festival on September 8, 2024, and was released in the United States on September 27. The film was a critical and commercial success, grossing $324.3 million worldwide on a production budget of $78 million and becoming the fifth-highest grossing animated film of 2024. At the 82nd Golden Globe Awards, The Wild Robot was nominated for Best Animated Feature Film, Best Original Song, Best Original Score, and Cinematic and Box Office Achievement. A sequel is in development.

Plot

A storm causes a Universal Dynamics cargo ship to lose ROZZUM robots, which wash up on an uninhabited island. Only ROZZUM Unit 7134, nicknamed "Roz", survives and is accidentally activated by wildlife. Initially, Roz frightens the animals and injures herself while trying to help them. She learns their language but fails to find anyone who needs her services. While signaling for retrieval, Roz is struck by lightning and attacked by animals. While fleeing from an aggressive grizzly bear, she accidentally crushes a goose nest, leaving one egg.

Roz protects the egg from a hungry fox named Fink, and a gosling hatches from it; he imprints on her and breaks her long-range transponder. Following advice from Pinktail, an opossum with several children, Roz names the gosling Brightbill and cares for him to ensure he can fly before the winter migration. Fink helps Roz build a shelter and they cohabit. As Brightbill grows, he learns to swim but is mocked by other geese. When Brightbill discovers Roz killed his family, he angrily disowns her and storms off.

Roz reconstructs one ROZZUM unit, who advises her to return to the Universal Dynamics factory. After speaking with Longneck, the goose flock's leader, Roz decides to teach Brightbill to fly, and she enlists the help of a falcon named Thunderbolt. Brightbill masters flying and joins the geese's migration. Roz, missing Brightbill and unsure of her continued purpose, reactivates her transponder but shuts it off immediately after Universal Dynamics detects her signal.

During the migration, a thunderstorm forces the geese to shelter inside a Universal Dynamics greenhouse, where a contamination alert triggers RECO robots to attack them. Longneck sacrifices himself so Brightbill can lead the flock to safety. Roz and Fink save animals during a severe snowstorm, urging them to a truce before Roz powers down. Spring arrives, and Roz reawakens to find all the animals still following the peace and Brightbill returning, hailed as a hero.

As Roz is about to reunite with Brightbill, Universal Dynamics sends a retrieval robot, Vontra, to recover her. Roz flees with Fink, pursued by RECOs dispatched by Vontra. The animals band together to fight off the RECOs, but Vontra captures Roz and starts a forest fire by detonating the damaged RECOs. Brightbill attacks the Universal Dynamics dropship to save Roz as Fink and the others put out the fire. Despite Roz appearing to have been shut down by Vontra, her love for Brightbill restores her systems. Roz and Brightbill destroy Vontra and escape as the dropship explodes.

Roz decides to go to the Universal Dynamics headquarters to protect the island from future attacks, but promises to return. Months later, Roz works at another Universal Dynamics greenhouse, maintaining her memories. Brightbill visits her and the two embrace.

Voice cast

Lupita Nyong'o voices Roz and Rummage.
  • Lupita Nyong'o as:
    • ROZZUM unit 7134 ("Roz"), an abandoned robot from the tech company Universal Dynamics that was washed onto a forest island and learns to adapt to the new environment.[1] The name of her product line, ROZZUM, and her manufacturer are references to Rossum's Universal Robots, the play that created the term "robot".[2]
    • ROZZUM unit 6262 ("Rummage"), a broken robot that was washed onto the same island as Roz, who gives Roz her transponder to return home.
  • Pedro Pascal as Fink, a cranky but well-meaning mischievous red fox who is the first animal that Roz helps.[1]
  • Kit Connor as Brightbill, an orphaned runt Canada goose who is raised by Roz as her own son after losing his biological family.[1]
    • Boone Storme as Baby Brightbill.[3]
  • Catherine O'Hara as Pinktail, a maternal Virginia opossum who gives Roz some advice on raising Brightbill.[1]
  • Bill Nighy as Longneck, an elderly Canada goose who helps Roz understand teaching Brightbill how to fly.[1]
  • Stephanie Hsu as Vontra (Virtual Observational Neutralizing Troublesome Retrieval Authority), a callous, tentacled robot sent by Universal Dynamics to retrieve Roz.[1]
  • Mark Hamill as Thorn, a grizzly bear and the island's most feared predator.
  • Matt Berry as Paddler, a neurotic beaver who spends his days trying to gnaw down a giant tree.
  • Ving Rhames as Thunderbolt, a peregrine falcon who helps Brightbill learn to fly.[1][4]
  • Randy Thom as the RECOs, reconnaissance robots designed by Universal Dynamics to serve Vontra.

Production

Development

Peter Brown, creator of The Wild Robot book series, pictured in 2014.

On September 28, 2023, DreamWorks Animation announced an animated film adaptation of the book series The Wild Robot by Peter Brown, with Chris Sanders set to write and direct, Jeff Hermann set to produce, and Sanders' longtime creative collaborator Dean DeBlois set to serve as executive producer. Other crew members were announced, including production designer Raymond Zibach, editor Mary Blee, and head of story Heidi Jo Gilbert.[5]

Sanders first encountered Brown's book through his daughter, though he never read it himself. Years later, while looking for his next project at DreamWorks, Sanders was offered an opportunity to direct an adaptation of the book for the studio.[6] Upon reading it, Sanders immediately fell in love with the story and felt he was the right person to adapt it to film. He described the book as "deceptively simple" and "emotionally complex".[7] Sanders had previously considered the idea of a creature bonding with animals in a forest for his directorial debut Lilo & Stitch (2002).[8] Sanders contacted Brown and would later describe the phone call as critical to the film's development. Brown told the production team that his intended theme for the book was that kindness could be a survival skill. Sanders sought to weave that theme through the film and felt he achieved that goal.[9] Another theme in the story that Sanders was drawn to was that of motherhood. He felt he had never done a story of this nature before.[9]

Chris Sanders, writer–director of The Wild Robot film, pictured in 2014.

Changes were made to the book's story for the film. In the book, Roz is in constant search of a task but also in the wrong place and with no one to give her tasks.[9] Sanders felt that she risked becoming monotonous at points in the story, so he strived to make Roz constantly interesting and compelling throughout.[9] Some character roles from the book were reduced in order to give others more substantial screen time and impact. The changes to the characters and their roles were also made to prevent the film from becoming too crowded.[9]

Casting

Cast members Lupita Nyong'o, Pedro Pascal, Catherine O'Hara, Bill Nighy, Kit Connor, Stephanie Hsu, Mark Hamill, Matt Berry, and Ving Rhames were revealed on March 5, 2024, with the release of the film's first trailer.[1][10]

Sanders wanted Roz to be a compelling character and felt an extraordinary voice performance was necessary to achieve this. He wanted to avoid a two-dimensional fictional take on a robot, where they go straight from being emotionless to emotional.[9] Nyong'o was tasked with finding a voice for the character and evolving it as the story progressed. The actress's role was particularly important as Roz did not possess facial articulation. This meant Nyong'o's voice was the main way of signifying Roz's emotions.[9]

According to Hamill, who voiced Thorn, he learned about the film after reading the book The Wild Robot. Hamill says that The Wild Robot reminded him of his first feelings about Star Wars (1977), in which he originated the role of Luke Skywalker.[11]

Animation and design

The Wild Robot would be the final film to be animated entirely in-house at DreamWorks, as Cartoon Brew reported on October 6, 2023, that the studio would be shifting away from producing films in-house in their Glendale campus to relying more heavily on outside studios after 2024.[12]

After reading the book, Sanders felt the story's innocent tone and natural setting required a look that strayed away from the standard CGI photorealism in many modern animated films.[7] He and production designer Raymond Zibach wanted the film in its finished state to still resemble the concept paintings.[7] To achieve this, the production team built upon the technologies used in two of DreamWorks' earlier films, Puss in Boots: The Last Wish and The Bad Guys (both 2022).[7] While the characters were made up of CGI geometrical shapes, their surfaces possess a hand-painted look. This painterly style philosophy was carried onto every visual element in the film, including the sky and environments.[9]

Sanders took inspiration from classic Disney animated movies and the works of Hayao Miyazaki, resulting in a stylized CG visual style that he described as "a Monet painting in a Miyazaki forest".[13][14] He considered Bambi (1942) and My Neighbour Totoro (1988) as the biggest influences on the visuals.[9] The works of Syd Mead served as inspiration for the futuristic parts of the film.[9]

Sanders wanted Roz's design to be iconic and memorable and one that would take its place among fiction's most famous robots. Taking inspiration from C-3PO and R2-D2 from Star Wars and Robby the Robot from Forbidden Planet (1956), he wanted Roz to have little facial articulation.[9] Sanders and the rest of the design team made several prototype designs during production. One of the designers, Hyun Huh presented his Roz design to the crew, which became the basis for the one seen in the film. The crew immediately fell in love with Huh's design, with Sanders describing it as simple and appealing.[9] Brown's original book described Roz with great detail, so Sanders and the team knew they had to leave some design elements out. Although on behalf of Brown's description of what a ROZZUM unit's purpose was to humans, they aimed for Roz's design to be humanoid.[9]

Music

Template:Main In March 2024, Kris Bowers was revealed to be composing the score, his first score for a fully animated film.[15] Additionally, two original songs were announced to be made for the film, performed and co-written by Maren Morris. The first, "Kiss the Sky", was released on August 28; the second, "Even When I'm Not", along with the full soundtrack album, was released on September 27.[16] Morris and her team of co-writers were inspired to write a second song for the film, "Even When I'm Not", which is featured in the film's end credits, when they screened the finished film.[16]

Release

The Wild Robot had its world premiere as the opening front runner of the Toronto International Film Festival Grand Opening celebration on September 8, 2024.[17][18] It was released in theaters in the United States on September 27, 2024,[19] and in the United Kingdom on October 18.[20] The film was originally scheduled for September 20, 2024,[21] but was pushed back a week to avoid competition with Transformers One.[19]

On December 29, 2024, it was announced that The Wild Robot will be re-released in theaters in the United States on January 17, 2025.[22]

Marketing

The first trailer for the film, featuring a rendition of Louis Armstrong's "What a Wonderful World", plus a poster, were released on March 5, 2024.[23] The trailer debuted in theaters three days later in front of screenings of DreamWorks' other new film Kung Fu Panda 4.[24] Writing for Polygon, Tasha Robinson compared the design of Roz to familiar film robots such as BB-8 (the Star Wars sequel trilogy), WALL-E (in his titular film), Baymax (from Big Hero 6), and The Iron Giant (in his titular film), and noted that the only words spoken in the trailer - "Sometimes, to survive, we must become more than we were programmed to be" - evoked the message of The Iron Giant (1999).[25]

Home media

The Wild Robot was released to rent on digital streaming on October 15, 2024,[26] and on Blu-ray and DVD on December 3.[27]

As part of Universal's long-term deal with Netflix, the film will stream on Peacock for the first four months of the pay-TV window, before moving to Netflix for the next ten, and returning to Peacock for the remaining four.[28][29]

Reception

Box office

Template:As of, The Wild Robot has grossed $143.2 million in the United States and Canada, and $181.1 million in other territories for a worldwide total of $324.3 million.[30][31]

In the United States and Canada, The Wild Robot was released alongside Megalopolis, and was projected to gross $24–30 million from 3,962 theaters in its opening weekend.[32][33] The film made $11.2 million on its first day,[34] including an estimated $1.9 million from Thursday previews.[35] The film went on to debut to $35.8 million,[36] slightly above predictions and topping the box office.[37] In its second weekend, the film made $18.9 million (a drop of 47% from its first weekend), finishing in second behind newcomer Joker: Folie à Deux.[38][39] In its third weekend the film made $14 million (dropping just 25.9%), finishing in second behind newcomer Terrifier 3. According to The Hollywood Reporter, theater chains treated the unrated Terrifier 3 as an R-rated film, turning down attendees 17 or younger if unaccompanied by a parent or guardian. Distribution sources speculated that more people saw the film than reported, theorizing that a "noticeable bump" in the earnings for The Wild RobotTemplate:'s third weekend was the result of teenagers buying tickets to the film and then sneaking into screenings of Terrifier 3.[40][41] The film then made $10.1 million and $6.8 million in its fourth and fifth weekends, respectively.[42][43]

Critical response

The Wild Robot received universal acclaim.[44] Template:Rotten Tomatoes prose It is DreamWorks Animation's second highest-rated film on the site, behind Sanders' How to Train Your Dragon (2010).[45] Template:Metacritic film prose Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "A" on an A+ to F scale, while those surveyed by PostTrak gave it a 96% overall positive score, with 62% saying they would definitely recommend it.[37]

Natalia Winkelman of The New York Times called the film "a dazzling triumph of animation" and wrote "this is a work that cares most about two things: big feelings and great beauty."[46] Pete Hammond of Deadline Hollywood said, "If Spielberg's E.T. had been an animated film instead, it might resemble what writer-director Chris Sanders has created here. However, Wild Robot weaves its own magic and for that we can all cry tears of joy."[47] Adrian Horton, writing for The Guardian said: "Clever, heartfelt and frequently stunning, The Wild Robot offers the type of all-ages-welcome animated entertainment that will delight kids and leave a lump in one's throat."[48] Robbie Collin of The Daily Telegraph gave the film a five out of five scoring, saying, "DreamWorks was founded 30 years ago this month, and this well-timed anniversary release is their richest, most moving film since 1998's reputation-making The Prince of Egypt."[49] In his review for Vulture, Bilge Ebiri praised Nyong'o's performance and found that it "turn[ed] this heartwarming family film into an unforgettable one."[50]

Collider thought it was one of Sanders' best films yet,[51] while Screen Rant called it the best animated film of the year.[52]

Accolades

Award Date of ceremony Category Recipient(s) Result Template:Ref heading
San Sebastián International Film Festival September 28, 2024 Lurra - Greenpeace Award The Wild Robot Template:Won [53]
SCAD Savannah Film Festival November 2, 2024 Virtuoso Award Lupita Nyong'o Template:Won [54]
Hollywood Music in Media Awards November 20, 2024 Best Original Score – Animated Film Kris Bowers Template:Won [55]
Best Original Song – Animated Film "Kiss the Sky" – Maren Morris, Ali Tamposi, Michael Pollack, Delacey, Jordan Johnson & Stefan Johnson Template:Won
Winter IndieWire Honors December 5, 2024 Spark Award Chris Sanders Template:Won [56]
Astra Film and Creative Arts Awards December 8, 2024 Best Animated Feature The Wild Robot Template:Won [57]
Best Voice Over Performance Lupita Nyong'o Template:Won
Pedro Pascal Template:Nom
December 8, 2024 Best Original Score Kris Bowers Template:Nom
Best Original Song "Kiss the Sky" – Maren Morris, Ali Tamposi, Michael Pollack, Delacey, Jordan Johnson & Stefan Johnson Template:Nom
Washington D.C. Area Film Critics Association December 8, 2024 Best Animated Feature The Wild Robot Template:Won [58]
Best Original Score Kris Bowers Template:Nom
Best Voice Performance Lupita Nyong'o Template:Won
San Diego Film Critics Society December 9, 2024 Best Adapted Screenplay Chris Sanders Template:Nom [59]
Best Animated Film The Wild Robot Template:Runner up
Celebration of Cinema and Television December 9, 2024 Composer Award Kris Bowers Template:Won [60]
Chicago Film Critics Association December 12, 2024 Best Animated Film The Wild Robot Template:Nom [61]
Best Original Score Kris Bowers Template:Nom
African-American Film Critics Association December 13, 2024 Best Original Score Template:Won [62]
Best Animated Feature The Wild Robot Template:Won
San Francisco Bay Area Film Critics Circle December 15, 2024 Best Animated Feature Template:Nom [63]
Best Original Score Kris Bowers Template:Nom
St. Louis Film Critics Association December 15, 2024 Best Animated Feature The Wild Robot Template:Won [64]
Best Score Kris Bowers Template:Nom
Best Voice Performance Lupita Nyong'o Template:Won
Pedro Pascal Template:Nom
Toronto Film Critics Association December 15, 2024 Best Animated Film The Wild Robot Template:Draw [65]
New York Film Critics Online December 16, 2024 Best Animation Template:Draw [66]
Seattle Film Critics Society December 16, 2024 Best Original Score Kris Bowers Template:Nom [67]
Best Animated Film The Wild Robot Template:Won
Dallas–Fort Worth Film Critics Association December 18, 2024 Best Animated Film Template:Won [68]
Best Musical Score Kris Bowers Template:Won
Dublin Film Critics Circle December 19, 2024 Best Film The Wild Robot Template:Draw [69]
Florida Film Critics Circle December 20, 2024 Best Animated Film Template:Nom [70]
Kansas City Film Critics Circle January 4, 2024 Best Animated Feature Template:Pending [71]
Best Adapted Screenplay Template:Pending
Best Original Score Kris Bowers Template:Pending
Golden Globe Awards January 5, 2025 Best Animated Feature Film The Wild Robot Template:Pending [72]
Cinematic and Box Office Achievement Template:Pending [73]
Best Original Song "Kiss the Sky" – Maren Morris, Ali Tamposi, Michael Pollack, Delacey, Jordan Johnson & Stefan Johnson Template:Pending
Best Original Score Kris Bowers Template:Pending
Austin Film Critics Association January 6, 2024 Best Animated Film The Wild Robot Template:Pending [74]
Best Voice Acting/Animated/Digital Performance Lupita Nyong'o Template:Pending
Critics' Choice Movie Awards January 12, 2025 Best Animated Feature Film The Wild Robot Template:Pending [75]
Best Song "Kiss the Sky" – Maren Morris, Ali Tamposi, Michael Pollack, Delacey, Jordan Johnson & Stefan Johnson Template:Pending
Best Score Kris Bowers Template:Pending
American Cinema Editors Awards January 18, 2025 Best Edited Animated Feature Film (Theatrical or Non-Theatrical) Mary Blee Template:Pending [76]
Satellite Awards January 26, 2025 Best Motion Picture – Animated or Mixed Media The Wild Robot Template:Pending [77]
Best Original Score Kris Bowers Template:Pending
Best Original Song "Kiss the Sky" – Delacey, Jordan Johnson, Stefan Johnson, Maren Morris, Michael Pollack, and Ali Tamposi Template:Pending
London Film Critics' Circle February 2, 2025 Best Animated Feature The Wild Robot Template:Pending [78]
Saturn Awards February 2, 2025 Best Animated Film Template:Pending [79]
Annie Awards February 8, 2025 Best Animated Feature Template:Pending [80]
Outstanding Achievement for Animated Effects in an Animated Production Derek Cheung, Michael Losure, David Chow, Nyoung Kim, Steve Avoujageli Template:Pending
Outstanding Achievement for Character Animation in an Animated Feature Production Fabio Lignini Template:Pending
Outstanding Achievement for Character Design in an Animated Feature Production Genevieve Tsai Template:Pending
Outstanding Achievement for Directing in an Animated Feature Production Chris Sanders Template:Pending
Outstanding Achievement for Editorial in an Animated Feature Production Mary Blee, Collin Erker, Orlando Duenas, Lucie Lyon, Brian Parker Template:Pending
Outstanding Achievement for Music in an Animated Feature Production Kris Bowers Template:Pending
Outstanding Achievement for Production Design in an Animated Feature Production Raymond Zibach, Ritchie Sacilioc Template:Pending
Outstanding Achievement for Voice Acting in an Animated Feature Production Lupita Nyong'o Template:Pending
Kit Connor Template:Pending
Society of Composers & Lyricists February 12, 2025 Outstanding Original Score for a Studio Film Kris Bowers Template:Pending [81]
Artios Awards February 12, 2025 Outstanding Achievement in Casting – Feature Animation Christi Soper Hilt Template:Pending [82]
Alliance of Women Film Journalists TBA Best Animated Film The Wild Robot Template:Pending [83]
Best Adapted Screenplay Chris Sanders & Peter Brown Template:Pending
Best Animated/Voice Performance Lupita Nyong'o Template:Pending

Environmental themes

The Wild Robot incorporates environmental themes throughout its narrative, including a reference to climate change in a sequence depicting a futuristic San Francisco with a partially submerged Golden Gate Bridge.[84] DreamWorks Animation developed the film in collaboration with both Universal's GreenerLight Program and the Natural Resources Defense Council's Rewrite the Future initiative, with environmental experts consulting on the ecological elements and a sustainability-focused PSA featuring Lupita Nyong’o.[85] The film's environmental themes were showcased at Climate Week NYC 2024, where it received a special screening at the inaugural Climate Film Festival.[86]

Sequel

On September 7, 2024, when asked about a potential sequel, Sanders stated, "I would very much like to. This was a labor of love on the part of everybody at the studio, and yes, I think I'd love to go and stay here for a while."[87] On October 12, 2024, he confirmed that a sequel is in development.[88]

See also

  • Robot Dreams, a 2023 animated feature adaptation of another graphic novel also featuring robots and animals

References

Template:Reflist

External links

Template:The Wild Robot Template:Navboxes Template:Chris Sanders Template:DreamWorks animated films Template:Universal theatrical animated features

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Template:Cite web
  2. Template:Cite web
  3. Template:Cite web
  4. Template:Cite web
  5. Template:Cite web
  6. Template:Cite web
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 Template:Cite web
  8. Template:Cite web
  9. 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11 9.12 Template:Cite web
  10. Template:Cite web
  11. Template:Cite web
  12. Template:Cite web
  13. Template:Cite web
  14. Template:Cite web
  15. Template:Cite web
  16. 16.0 16.1 Template:Cite web
  17. Template:Cite web
  18. Template:Cite web
  19. 19.0 19.1 Template:Cite web
  20. Template:Cite web
  21. Template:Cite web
  22. Template:Cite web
  23. Template:Cite web
  24. Template:Cite web
  25. Template:Cite news
  26. Template:Cite web
  27. Template:Cite web
  28. Template:Cite web
  29. Template:Cite web
  30. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named NUM
  31. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BOM
  32. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Variety-proj
  33. Template:Cite web
  34. Template:Cite web
  35. Template:Cite web
  36. Template:Cite web
  37. 37.0 37.1 Template:Cite web
  38. Template:Cite web
  39. Template:Cite web
  40. Template:Cite web
  41. Template:Cite web
  42. Template:Cite web
  43. Template:Cite web
  44. Template:Cite web
  45. Template:Cite web
  46. Template:Cite web
  47. Template:Cite web
  48. Template:Cite news
  49. Template:Cite web
  50. Template:Cite web
  51. Template:Cite web
  52. Template:Cite web
  53. Template:Cite web
  54. Template:Cite web
  55. Template:Cite web
  56. Template:Cite web
  57. Template:Cite web
  58. Template:Cite web
  59. Template:Cite web
  60. Template:Cite web
  61. Template:Cite web
  62. Template:Cite web
  63. Template:Cite web
  64. Template:Cite web
  65. Template:Cite web
  66. Template:Cite web
  67. Template:Cite web
  68. Template:Cite web
  69. Template:Cite web
  70. Template:Cite web
  71. Template:Cite web
  72. Template:Cite web
  73. Template:Cite web
  74. Template:Cite web
  75. Template:Cite web
  76. Template:Cite web
  77. Template:Cite web
  78. Template:Cite web
  79. Template:Cite web
  80. Template:Cite web
  81. Template:Cite web
  82. Template:Cite web
  83. Template:Cite web
  84. Template:Cite web
  85. Template:Cite web
  86. Template:Cite web
  87. Template:Cite news
  88. Template:Cite web