View source for Jean-Marc Lofficier

{{Short description|French writer (born 1954)}}
{{Use mdy dates|date=April 2020}}
{{Infobox writer
| name         = Jean-Marc Lofficier
| image        = Jean-Marc & Randy Lofficier.jpg
| alt          = 
| caption      = Jean-Marc & Randy Lofficier in 2011.
| pseudonym    = 
| birth_name   = 
| birth_date   = {{birth date and age|1954|06|22}}
| birth_place  = [[Toulon]], France
| death_date   = 
| death_place  = 
| occupation   = Writer
| nationality  = French
| ethnicity    = 
| religion     =
| citizenship  = 
| education    = 
| alma_mater   = 
| period       = 
| genre        = 
| subject      = 
| movement     = 
| notableworks = 
| spouse       = Randy Lofficier
| partner      = 
| children     = 
| relatives    = 
| influences   = 
| influenced   = 
| awards       = 
| signature    = 
| website      = {{URL|http://lofficier.com}}
| portaldisp   = 
}}
'''Jean-Marc Lofficier''' ({{IPA|fr|lɔfisje|lang}}; born June 22, 1954) is a French author of books about films and television programs, as well as numerous comics and translations of a number of animation [[screenplays]]. He usually collaborates with his wife, '''Randy Lofficier''' (born [[Philadelphia]], Pennsylvania, U.S., on February 3, 1953), and the reason why credits sometimes read "'''R. J. M. Lofficier'''", after the initials of both spouses.

==Biography==
Jean-Marc Lofficier was born in [[Toulon]], France, in 1954. The son of a [[Soldier|serviceman]], he moved several times during his formative years, spending "a goodly part of my childhood in Bordeaux, and my teenage years in Fontainebleau".<ref name="Cawley1">Christian Cawley, {{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20140819125731/http://www.kasterborous.com/2005/03/jean-marc-lofficier-interview/ "Jean-Marc Lofficier Interview"]}} for Kasterborous, March 13, 2005. Retrieved December 29, 2008</ref> A budding writer from an early age, Lofficier also "drew my own little [[comic strip]]s when I was 13, 14, and began being published in French '[[fanzine|zines]] at 16."<ref name="Cawley1"/> Recalling in 2005 that "writing wasn't deemed a respectable, economically sound way of making a living," he got an MBA and a law degree, then went to work in international banking.<ref name="Cawley1"/>

Graduating from the [[Paris 1 Panthéon-Sorbonne University]] and from [[ESCP Europe]] business school in 1978, Jean-Marc Lofficier worked for [[Barclays Bank]] in Paris for a year before being hired by [[Credit Lyonnais|Crédit Lyonnais]] and moving to Los Angeles, California, U.S., where he met Randy. Jean-Marc and Randy were married the following year.<ref name="Cawley1"/> Jean-Marc recalled in 2005 that their writing partnership developed alongside their personal relationship; "Randy always wanted to write... [so] it evolved organically in a mutually complementary working relationship.".<ref name="Cawley1"/>

Jean-Marc left Crédit Lyonnais in 1985 to join Starwatcher Graphics, a new company set up by French artist [[Jean Giraud|Mœbius]] and his wife Claudine, then living in [[Santa Monica|Santa Monica, California]]. After Mœbius returned to France, and Starwatcher Graphics was disbanded in 2000, the Lofficiers started their own company, Hollywood Comics,<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodcomics.com/ |title=Hollywood Comics.com |publisher=Hollywood Comics.com |access-date=May 25, 2014}}</ref> which advises and counsels comic book professionals in their dealings with Hollywood. Jean-Marc and Randy moved to [[Chalabre]], in the south of France, in 2005.

===Magazines and Hollywood===
In 1979, the Lofficiers built on Jean-Marc's earlier work for fanzines and French magazines – including ''[[Lunatique (magazine)|Lunatique]]'' and ''[[L'Écran fantastique]]'', for which he wrote a combination of articles, reviews and short stories – and began working as "film journalists" for a variety of "cinema/[[Science-fiction|sf]] pro magazines."<ref name="Cawley1" /> Covering the Hollywood-based film industry (and particularly those aspects with a Sci-Fi or Fantasy bent), the Lofficiers wrote for a number of magazines created both for American and overseas audiences.

Their work appeared in such mainstream U.S. publications as ''[[Starlog]]'', ''[[Cinefex]]'', ''[[Heavy Metal (magazine)|Heavy Metal]]'' and ''[[American Cinematographer]]'', as well as more focused publications including [[T. E. D. Klein]]'s ''[[The Twilight Zone]] [[The Twilight Zone Magazine|Magazine]]''. Overseas, the Lofficiers' work appeared in United Kingdom magazines including [[Dez Skinn]]'s ''[[Starburst (magazine)|Starburst]]'' (the magazine of "Science Fantasy in Television, Cinema and Comix") and ''[[House of Hammer]]'',<ref name="Cawley1"/> while in France, they continued to contribute to ''L'Écran fantastique''.

===Guides, books and novels===
The Lofficiers' magazine work, which included short stories, retrospectives and TV program guides alongside journalistic articles, led naturally to them co-authoring a number of non-fiction books about film and television programs. Their first – ''The Doctor Who Programme Guide'', published by [[W. H. Allen & Co.|W. H. Allen]] in 1981 – arose from their work for French magazine ''L'Écran fantastique''. The pair produced 
:"a series of dossiers on SF TV series for L'Ecran Fantastique: ''[[The Prisoner]]'', ''[[Star Trek]]'', ''[[The Twilight Zone (1959 TV series)|Twilight Zone]]'' and... ''[[Doctor Who]]''. For that [''Who''] dossier [Jean-Marc Lofficier] interviewed [[Terrance Dicks]] and [[Graham Williams (television producer)|Graham Williams]]. Then I sent them a courtesy copy. Terrance passed it on to Christine Donougher at W. H. Allen who saw an opportunity to publish it as a book."<ref name="Cawley1"/>

This title in turn led to the Lofficiers producing several [[novelizations]] and editing various [[anthologies]] of science fiction and fantasy short stories.

===Animation and comics===
In 1985, Randy Lofficier completed [[Harry Love (animator)|Harry Love]]'s Animation Writing Seminar at [[Hanna-Barbera]], which led the Lofficiers to write a number of animation scripts for television series such as ''[[The Real Ghostbusters]]'' and ''[[DuckTales (1987 TV series)|Duck Tales]]''.  They also began to write numerous scripts for a variety of comic books, often in collaboration with other writers, notably [[Roy Thomas]] and [[Marv Wolfman]], for both [[Marvel Comics]] and [[DC Comics]]. Their best-known works include a trilogy of DC ''[[Elseworlds]]'' based on [[German Expressionism]] cinema incorporating characters such as [[Superman]], [[Batman]] and [[Wonder Woman]], the ''[[Book of the Vishanti]]'' back-up feature for ''[[Doctor Strange]]: Sorcerer Supreme'', two stories for [[Clive Barker]]’s ''[[Hellraiser (comics)|Hellraiser]]'', and the ''[[Tongue*Lash]]'' series for [[Dark Horse Comics]].

From 2000 to 2003, Jean-Marc Lofficier was editor and senior writer of a line of French comic books published by [[Semic Comics]], redeveloping old French characters from the 1960s such as ''Wampus'', ''Kabur'', ''Phenix'', ''Homicron'', ''Dragut'' and ''Dick Demon'' into more modern versions, even gathering a number of them in the mini-series ''[[Strangers (French comic book)|Strangers]]'' published by [[Image Comics]] in 2003.<ref>[http://forum.newsarama.com/showthread.php?t=1191 Starnger No More – Lofficier on Semic/Image's Strangers]{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [[Newsarama]], November 12, 2002</ref> This universe of characters is now gathered as [[Hexagon Comics]]. The Lofficiers also wrote "Blood Oath", a crossover between Phenix and [[Top Cow]]'s [[Witchblade]].<ref>[http://forum.newsarama.com/showthread.php?t=6030  Witchblade Teams With Semic Heroines]{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [[Newsarama]], June 10, 2003</ref><ref>[http://forum.newsarama.com/showthread.php?t=12940  Frenchblade: Semic's Witchblade: Witchblade ]{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [[Newsarama]], December 5, 2004</ref> Starting in 2010, the Lofficiers started to reprint the "classic" stories from the 1960s and 1970s in a series of black & white trade paperbacks, as well as write new stories, mostly by relaunching the comic-book ''Strangers''. Since that date, Jean-Marc has been editor-in-chief of [[Hexagon Comics]].

Also for the French comic market, the Lofficiers wrote a trilogy of graphic novels based on the character of [[Robur the Conqueror|Robur]] created by [[Jules Verne]]. Illustrated by [[Gil Formosa]], the first two volumes were nominated for the 2005 [[Jules Verne Award]] for Bandes Dessinees.<ref>{{cite web|url=https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fr&u=http://www.yozone.fr/article.php3%3Fid_article%3D968&sa=X&oi=translate&resnum=5&ct=result&prev=/search%3Fq%3Drobur%2Bjules%2Bverne%2Baward%2Blofficier%2B2005%26hl%3Den%26lr%3D%26sa%3DG |title=Google Translate |access-date=May 25, 2014}}</ref> There were published in English in ''Heavy Metal''.

===Translation===
In 1985, the Lofficiers were hired by French artist Moebius to translate and arrange for the publication of his works in English. This led to a series of 30+ [[graphic novels]] published mostly by [[Epic Comics]] until 1995. During that time, the Lofficiers also translated numerous French comics for [[Dark Horse Comics]], co-editing their comic ''[[Cheval Noir (comics)|Cheval Noir]]'', and for [[Renegade Press]], co-editing their comic ''[[French Ice]]'', featuring the series ''[[Carmen Cru]]'' by French artist [[Jean-Marc Lelong]]. In 1990, in recognition of their career as writers, translators and editors, the Lofficiers were presented with the [[Inkpot Award]] for Outstanding Achievement in Comic Arts.

===Pulps and science fiction===

In 2003, the Lofficiers created their own small press, [[Black Coat Press]],<ref>{{cite web|url=http://www.blackcoatpress.com/ |title=Black Coat Press.com |publisher=Black Coat Press.com |date=April 29, 2014 |access-date=May 25, 2014}}</ref> to translate and publish classics of French pulp literature into English, relying in part on the output of British writer/translator [[Brian Stableford]].

In 2005, the Lofficiers started another small press, {{ill|Rivière Blanche (publisher)|lt=Rivière Blanche|fr|Rivière Blanche (éditeur)}},<ref>{{cite web|url=http://www.riviereblanche.com/ |title=Rivière Blanche.com |publisher=Riviereblanche.com |date=April 26, 2009 |access-date=May 25, 2014}}</ref> to publish French science fiction novels in the nostalgic style of the long-defunct ''[[Fleuve Noir Anticipation|Anticipation]]'' imprint of [[Editions Fleuve Noir]].

Lofficier's official website includes a section entitled "Illustrated History of the French Saint Novels", a guide to French-language novels based upon the character of [[Simon Templar]] (alias "The Saint"), created by [[Leslie Charteris]].<ref>{{cite web|url=http://www.lofficier.com/saint.html |title=The Saint Novels in French |publisher=Lofficier.com |date=June 5, 2012 |access-date=May 25, 2014}}</ref>

==Works==
===Bibliography===
====Books====
Books include:

* Fiction:
** ''Robonocchio en Francais'' (children's) (Black Coat Press, 2004, {{ISBN|1-932983-04-X}})
** ''Robonocchio en Español'' (children's) (Black Coat Press, 2004, {{ISBN|1-932983-25-2}})
** ''Les Survivants de l'Humanité'' (novel) ([[Rivière Blanche (publisher)|Rivière Blanche]], 2004, {{ISBN|1-932983-24-4}})
** ''[[Chevalier Coqdor]]'':
*** ''Le Quatorzième Signe du Zodiaque'' (w/ [[Jean-Michel Archaimbault]] & [[Maurice Limat]]) (novel) (Rivière Blanche, 2006, {{ISBN|1-932983-74-0}})
*** ''Là Où s'ouvre l'Univers'' (with J.-M. Archaimbault & M. Limat) (novel) (Rivière Blanche, 2008, {{ISBN|1-934543-12-8}})
*** ''Le Retour d'Hypnôs'' (with J.-M. Archaimbault & M. Limat) (novel) (Rivière Blanche, 2009, {{ISBN|1-934543-38-1}})
** ''[[Edgar Allan Poe]] on Mars: The Further Memoirs of [[Lieut. Gullivar Jones: His Vacation|Gullivar Jones]]'' (novel) (Black Coat Press, 2007, {{ISBN|1-934543-09-8}}) / ''Edgar Allan Poe sur Mars'' (Riviere Blanche, 2013, {{ISBN|9781612272078}})
** ''If Your Possum Go Daylight...'' (poetry by Randy Lofficier) (illustrated by [[Raven Okeefe]], Black Coat Press, 2009, {{ISBN|978-1-934543-78-8}})
** ''Crépuscule Vaudou'' (novel) (''Baleine'' imprint, [[Editions du Seuil]], 2008) / ''The Katrina Protocol'' (translation of ''Crépuscule Vaudou'') (novel) (Black Coat Press, 2008, {{ISBN|1-934543-40-3}})
** ''Pacifica'' (short story collection) (Rivière Blanche, 2009, {{ISBN|1-934543-73-X}}) / Black Coat Press, 2010, {{ISBN|978-1-935558-29-3}})
** ''Pas de Pitié pour les Borloks'' (with Jean-Michel Archaimbault, Rivière Blanche, 2012, {{ISBN|978-1-61227-122-4}})
** ''Return of the [[Nyctalope]]'' (novel) (Black Coat Press, 2013, {{ISBN|978-1-61227-211-5}}) / ''Le Retour du Nyctalope'' (Rivière Blanche, 2013, {{ISBN|978-1-61227-222-1}})
** ''Pacifica 2'' (short story collection) (Rivière Blanche, 2015, {{ISBN|978-1-61227-477-5}}) / Black Coat Press, 2016, {{ISBN|978-1-61227-481-2}})
* Non-fiction:
** ''[[Doctor Who]]'':
*** ''The Doctor Who Programme Guide''  #1–2 (non-fiction) ([[W. H. Allen & Co.|W. H. Allen]], 1981, Vol. 1, {{ISBN|0-491-02804-0}}, Vol. 2, {{ISBN|0-426-20142-6}}, rev. 2003 {{ISBN|0-595-27618-0}})
*** ''The Programme Guide'' (non-fiction) ([[Virgin Books]], 1989, rev/exp. 1994, {{ISBN|0-426-20342-9}})
*** ''The Terrestrial Index'' (non-fiction) (Virgin, 1991, {{ISBN|0-426-20361-5}})
*** ''The Universal Databank'' (non-fiction) (Virgin, 1992, {{ISBN|0-426-20370-4}})
*** ''The Nth Doctor'' (non-fiction) (Virgin, 1997, {{ISBN|0-595-27619-9}}, rev. 2003 {{ISBN|0-595-27619-9}})
** ''The Best Video Films'' (contrib.) (non-fiction) ([[Warner Books]], 1984)
** ''Your Movie Guide to Musicals on Videotape'' (non-fiction) ([[Signet Books]], 1985)
** ''Your Movie Guide to Children's Videotapes'' (non-fiction) (Signet, 1985)
** ''Science Fiction Filmmaking in the 1980s'' (co-auth. with [[Lee Goldberg]] & [[William Rabkin]]) (interviews) ([[McFarland & Company]], 1995, {{ISBN|0-89950-918-5}})
** ''Into The [[The Twilight Zone (1959 TV series)|Twilight Zone]]: [[Rod Serling]] Programme Guide'' (non-fiction) (Virgin, 1995, {{ISBN|0-86369-844-1}}, rev. 2003 {{ISBN|0-595-27612-1}})
** ''The Dreamweavers: : Interviews with Fantasy Filmmakers of the 1980s'' (co-auth. with [[Lee Goldberg]] & [[William Rabkin]]) (interviews) (McFarland, 1996, {{ISBN|0-7864-0085-4}})
** ''French Science Fiction, Fantasy, Horror & [[Pulp magazine|Pulp Fiction]]'' (non-fiction) (McFarland, 2000, {{ISBN|0-7864-0596-1}})
** ''Pocket Essential [[The Adventures of Tintin|Tintin]]'' (non-fiction) ([[Pocket Essentials]], 2002, {{ISBN|1-904048-17-X}}, {{ISBN|978-1-84243-226-6}})
** ''Shadowmen'' (non-fiction) Black Coat Press, 2003, {{ISBN|0-9740711-3-7}})
** ''Shadowmen 2: Heroes and Villains of French Comics'' (non-fiction) (Black Coat Press, 2004, {{ISBN|0-9740711-8-8}})
** ''Over Here: An American Expat in the South of France'' (bio) (Black Coat Press, 2006, {{ISBN|1-932983-68-6}})
** ''Les Petites Recettes d'une Américaine de l'Aude'' (cookbook by Randy Lofficier) (2007, {{ISBN|978-1-934543-96-2}})
** ''Martervénux: L'Encyclopédie de l'Univers du Chevalier Coqdor'' (non fiction) (Rivière Blanche, 2008, {{ISBN|1-934543-21-7}})
* Anthologies:
** ''Les Maîtres de L'Insolite'' (antho.) ([[Presses-Pocket]], {{ISBN|2-266-01912-0}} (1985); {{ISBN|2-266-03914-8}} (1987); {{ISBN|2-266-09815-2}} (2000); {{ISBN|2-266-13707-7}} (2003))
** ''Les Maîtres de la Science-Fiction'' (antho.) (Presses-Pocket, 1999, {{ISBN|2-266-05505-4}})
** ''[[Tales of the Shadowmen]]'':
*** ''1. The Modern Babylon'' (antho.) (Black Coat Press, 2005, {{ISBN|1-932983-36-8}})
*** ''2. Gentlemen of the Night'' (antho.) (Black Coat Press, 2006, {{ISBN|1-932983-60-0}})
*** ''3. Danse Macabre'' (antho.) (Black Coat Press, 2007, {{ISBN|1-932983-77-5}})
*** ''4. Lords of Terror'' (antho.) (Black Coat Press, 2008, {{ISBN|1-934543-02-0}})
*** ''5. The Vampires of Paris'' (antho.) (Black Coat Press, 2009, {{ISBN|1-934543-50-0}})
*** ''6. Grand Guignol'' (antho.) (Black Coat Press, 2010, {{ISBN|978-1-935558-00-2}})
*** ''7. Femmes Fatales'' (antho.) (Black Coat Press, 2010, {{ISBN|978-1-935558-44-6}})
*** ''8. Agents Provocateurs'' (antho.) (Black Coat Press, 2011, {{ISBN|978-1-61227-050-0}})
*** ''9. La Vie en Noir'' (antho.) (Black Coat Press, 2012, {{ISBN|978-1-61227-145-3}})
*** ''10. Esprit de Corps'' (antho.) (Black Coat Press, 2013, {{ISBN|978-1-61227-237-5}})
*** ''11. Force Majeure'' (antho.) (Black Coat Press, 2014, {{ISBN|978-1-61227-344-0}})
*** ''12. Carte Blanche'' (antho.) (Black Coat Press, 2015, {{ISBN|978-1-61227-447-8}})
*** ''13. Sang Froid'' (antho.) (Black Coat Press, 2016, {{ISBN|978-1-61227-578-9}})
*** ''14. Coup de Grace'' (antho.) (Black Coat Press, 2017)
** ''Les Compagnons de l'Ombre'' (French translations of ''Tales of the Shadowmen''):
*** ''Tome 1'' (Rivière Blanche, 2007, {{ISBN|1-934543-08-X}})
*** ''Tome 2'' (Rivière Blanche, 2008, {{ISBN|1-934543-32-2}})
*** ''Tome 3'' (Rivière Blanche, 2009, {{ISBN|1-934543-47-0}})
*** ''Tome 4'' (Rivière Blanche, 2009, {{ISBN|1-934543-85-3}})
*** ''Tome 5'' (Rivière Blanche, 2010, {{ISBN|978-1-935558-03-3}})
*** ''Tome 6'' (Rivière Blanche, 2010, {{ISBN|978-1-935558-52-1}})
*** ''Tome 7'' (Rivière Blanche, 2011, {{ISBN|978-1-935558-73-6}})
*** ''Tome 8'' (Rivière Blanche, 2011, {{ISBN|978-1-61227-015-9}})
*** ''Tome 9'' (Rivière Blanche, 2011, {{ISBN|978-1-61227-061-6}})
*** ''Tome 10'' (Rivière Blanche, 2012, {{ISBN|978-1-61227-129-3}})
*** ''Tome 11'' (Rivière Blanche, 2012, {{ISBN|978-1-61227-150-7}})
*** ''Tome 12'' (Rivière Blanche, 2013, {{ISBN|978-1-61227-198-9}})
*** ''Tome 13'' (Rivière Blanche, 2013, {{ISBN|978-1-61227-240-5}})
*** ''Tome 14'' (Rivière Blanche, 2014, {{ISBN|978-1-61227-276-4}})
*** ''Tome 15'' (Rivière Blanche, 2014, {{ISBN|978-1-61227-339-6}})
*** ''Tome 16'' (Rivière Blanche, 2015, {{ISBN|978-1-61227-359-4}})
*** ''Tome 17'' (Rivière Blanche, 2015, {{ISBN|978-1-61227-424-9}})
*** ''Tome 18'' (Rivière Blanche, 2016, {{ISBN|978-1-61227-460-7}})
*** ''Tome 19'' (Rivière Blanche, 2016, {{ISBN|978-1-61227-558-1}})
*** ''Tome 20'' (Rivière Blanche, 2017, {{ISBN|978-1-61227-631-1}})
*** ''Tome 21'' (Rivière Blanche, 2017)
*** ''Tome 22'' (Rivière Blanche, 2018)
*** ''Tome 23'' (Rivière Blanche, 2018)
** ''[[Doctor Omega]] and The Shadowmen'' (editor, Black Coat Press, 2011, {{ISBN|978-1-61227-037-1}})
** ''The [[Nyctalope]] Steps In'' (editor, Black Coat Press, 2011, {{ISBN|978-1-61227-028-9}})
** ''Night of the Nyctalope'' (editor, Black Coat Press, 2012, {{ISBN|978-1-61227-102-6}}) / ''La Nuit du Nyctalope'' (editor, Rivière Blanche, 2012, {{ISBN|978-1-61227-108-8}})
** ''The Many Faces of [[Arsène Lupin]]'' (editor, Black Coat Press, 2012, {{ISBN|978-1-61227-049-4}})
** ''The Shadow of [[Judex]]'' (editor, Black Coat Press, 2013, {{ISBN|978-1-61227-178-1}})
** ''[[Harry Dickson]] vs The Spider'' (translation/adaptation, Black Coat Press, 2014, {{ISBN|978-1-61227-304-4}})
** ''The Vampire Almanac (Volume 1)'' (editor, Black Coat Press, 2014, {{ISBN|978-1-61227-342-6}}) / ''L'Almanach des Vampires (Tome 1)'' (Riviere Blanche, 2014, {{ISBN|978-1-61227-342-6}})
** ''The Vampire Almanac (Volume 2)'' (editor, Black Coat Press, 2015, {{ISBN|978-1-61227-383-9}}) / ''L'Almanach des Vampires (Tome 2)'' (Riviere Blanche, 2015, {{ISBN|978-1-61227-428-7}})
** ''[[Sar Dubnotal]] 2: The Astral Trail'' (editor, Black Coat Press, 2015, {{ISBN|978-1-61227-436-2}})
** ''The French Fantasy Treasury: The World's Edge (Volume 1)'' (editor, Black Coat Press, 2016, {{ISBN|978-1-61227-544-4}})
** ''The French Fantasy Treasury: Myths and Legends (Volume 2)'' (editor, Black Coat Press, 2016, {{ISBN|978-1-61227-545-1}})
** ''The French Fantasy Treasury: Far Realms (Volume 3)'' (editor, Black Coat Press, 2016, {{ISBN|978-1-61227-546-8}})
** ''Doc Ardan: The Abominable Snowman'' (Black Coat Press, 2016, {{ISBN|978-1-61227-564-2}})
** ''[[Michael Moorcock]]'s Legends of the Multiverse'' (editor, Black Coat Press, 2017, {{ISBN|978-1-61227-272-6}})
** ''Sar Dubnotal contre [[Dracula]]'' (editor, Rivière Blanche, 2017, {{ISBN|978-1-61227-644-1}})
* Novelizations:
** ''Basil, [[The Great Mouse Detective]]'' (children's novelization, [[Scholastic Books]], 1986)
** ''[[Arzach]] – The Novel'' (novel) ([[Simon & Schuster]], 2000; rep. pb. 2004, {{ISBN|0-7434-9299-4}})
* Screenplays:
** ''Despair: The Screenplay'' (screenplay based on a novel by [[Marc Agapit]], Black Coat Press, 2004, {{ISBN|1-932983-06-6}})
** ''Royal Flush: The Screenplay'' (screenplay) (Black Coat Press, 2004, {{ISBN|1-932983-12-0}})
** ''City: The Screenplay'' (screenplay inspired by a novel from [[Joël Houssin]], Black Coat Press, 2012, {{ISBN|978-1-61227-084-5}})
* Translations:
** ''English Through Comics'' (translation, 2 vols., Presses-Pocket, 1993)
** ''[[Doctor Omega]]'' (translation/adaptation of [[Arnould Galopin]]'s novel, [[Black Coat Press]], 2003, {{ISBN|0-9740711-1-0}})
** ''[[Arsène Lupin]]'':
*** ''Arsène Lupin vs. [[Sherlock Holmes]] 1: The Hollow Needle'' (translation/adaptation of [[Maurice Leblanc]]'s novel, Black Coat Press, 2004, {{ISBN|0-9740711-9-6}})
*** ''Arsène Lupin vs. Sherlock Holmes 2: The Blonde Phantom'' (translation/adaptation of Maurice Leblanc's novel, Black Coat Press, 2005, {{ISBN|1-932983-14-7}})
*** ''Arsène Lupin vs. [[Josephine Balsamo|Countess Cagliostro]]'' (translation/adaptation, Black Coat Press, 2010, {{ISBN|978-1-935558-32-3}})
*** ''The Many Faces of Arsène Lupin'' (translator/editor, Black Coat Press, 2012, {{ISBN|978-1-61227-049-4}})
*** ''Arsène Lupin and The Island of the Thirty Coffins'' (translation/adaptation, Black Coat Press, 2014, {{ISBN|978-1-61227-338-9}})
*** ''Arsène Lupin: 813'' (translation/adaptation, Black Coat Press, 2015, {{ISBN|978-1-61227-412-6}})
** ''[[Doc Ardan]]'':
*** ''Doc Ardan: City of Gold and Lepers'' (translation/adaptation of [[Guy d'Armen]]'s novel, Black Coat Press, 2004, {{ISBN|1-932983-03-1}})
*** ''Doc Ardan: The Troglodytes of Mount Everest / The Giants of Black Lake'' (translation/adaptation of [[Guy d'Armen]]'s novels, Black Coat Press, 2016, {{ISBN|978-1-61227-483-6}})
*** ''Doc Ardan: The Abominable Snowman'' (Black Coat Press, 2016, {{ISBN|978-1-61227-564-2}})
** ''[[The Phantom of the Opera (novel)|The Phantom of the Opera]]'' (translation/adaptation of [[Gaston Leroux]]'s novel, Black Coat Press, 2004, {{ISBN|1-932983-13-9}})
** ''La Dimension des Miracles Revisitée'' (French translation of [[Robert Sheckley]]'s ''The Dimension of Miracles Revisited'', Rivière Blanche, 2007, {{ISBN|1-934543-17-9}})
** ''[[Rouletabille]] and the Mystery of the Yellow Room'' (translation/adaptation of [[Gaston Leroux]]'s novel, Black Coat Press, 2009, {{ISBN|1-934543-60-8}})
** ''[[Harry Dickson]]'': 
*** ''The Heir of Dracula'' (translation/adaptation, Black Coat Press, 2009, {{ISBN|1-934543-90-X}})
*** ''Harry Dickson vs The Spider'' (translation/adaptation, Black Coat Press, 2014, {{ISBN|978-1-61227-304-4}})
*** ''Harry Dickson: the Man in Grey'' (translation/adaptation of Arnould Galopin's novel, Black Coat Press, 2016, {{ISBN|978-1-61227-484-3}})
** The Ice Company (translation/adaptation of [[Georges-Jean Arnaud]]'s novel, Black Coat Press, 2010, {{ISBN|978-1-935558-31-6}})
** ''The [[Nyctalope]]'':
*** ''The Nyctalope Steps In'' (editor, Black Coat Press, 2011, {{ISBN|978-1-61227-028-9}})
*** ''Night of the Nyctalope'' (editor, Black Coat Press, 2012, {{ISBN|978-1-61227-102-6}}) / ''La Nuit du Nyctalope'' (editor, Rivière Blanche, 2012, {{ISBN|978-1-61227-108-8}})
** ''[[Belphégor (novel)|Belphégor]]'' (translation/adaptation of [[Arthur Bernède]]'s novel, Black Coat Press, 2012, {{ISBN|978-1-61227-110-1}})
** ''Dimension [[Skylark]] 1'' (French translation of [[E. E. Smith]]'s ''The Skylark of Space'', Rivière Blanche, 2016, {{ISBN|978-1-61227-530-7}})

====Comics (writing)====
=====DC Comics=====
** ''[[Firestorm (comics)|Fury of Firestorm]]'' No. 32 (art by [[Alan Kupperberg]], DC Comics, 1985)
** ''[[Arak (comics)|Arak, Son of Thunder]]'' #45–50 (based on plots by [[Roy Thomas]] & [[Dann Thomas]], art by [[Gérald Forton]] & [[Tony DeZuniga]], DC, 1985)
** ''[[Action Comics]]'' No. 579 ([[Superman]]/[[Asterix]]) (art by [[Keith Giffen]], DC, 1986)
** ''[[DC Challenge]]'' No. 9 (with Roy Thomas, art by [[Don Heck]], DC, 1986)
** ''[[Teen Titans]] Spotlight'' #6: "[[Jericho (comics)|Jericho]]" (with [[Marv Wolfman]], art by [[Ross Andru]], DC, 1987)
** ''Teen Titans Annual'' No. 3 (with Marv Wolfman, art by [[Mike Collins (comics)|Mike Collins]], DC, 1987)
** ''Teen Titans Spotlight'' #11: "[[Brotherhood of Evil]]" ([[The Adventures of Tintin|Tintin]] parody) (art by [[Joe Orlando]], DC, 1987)
** ''[[Star Trek (comics)|Star Trek]]'' No. 40 (with [[Len Wein]], art by [[Tom Sutton]], DC, 1987)
** ''Teen Titans'' No. 44 (art by Mike Collins, DC, 1988)
** ''[[Blue Beetle]]'' #14–15, #17–22 (with Len Wein, art by [[Paris Cullins]], DC, 1987–1988)
** ''[[Young All-Stars]]'' No. 12, #16–17 (with Roy Thomas, art by [[Michael Bair]], DC, 1988)
** ''[[Secret Origins]]: [[Zatanna]]'' No. 27 (under the pseudonym of Ehrich Weiss, art by [[Tom Artis]], [[P. Craig Russell]], [[Grant Miehm]] & [[Fred Fredericks]], DC, 1988)
** ''[[Deathstroke]] the Terminator'' #31–33, #37–38 (with Marv Wolfman, art by [[Steve Erwin]], [[Jaxon Renick]], DC, 1994)
** ''The Metropolis Trilogy: Superman's Metropolis'' (with [[Roy Thomas]], art by [[Ted McKeever]], [[Elseworlds]], DC, 64 pages, 1996, {{ISBN|1-56389-242-1}})
** ''[[Legends of the DC Universe]]: [[Superman]] / Transilvane'' #22–23 (art by [[José Ladrönn]], DC, 1999)
** ''The Metropolis Trilogy: Batman: Nosferatu'' (art by Ted McKeever, Elseworlds, DC, 64 pages, 1999, {{ISBN|1-56389-379-7}})
** ''The Metropolis Trilogy: Wonder Woman: The Blue Amazon'' (art by Ted McKeever, Elseworlds, DC, 64 pages, 2003)

=====Marvel Comics=====
** ''[[Doctor Strange]]: Sorcerer Supreme'' #6–8: "[[Book of the Vishanti]]" (art by [[Tom Sutton]], Marvel Comics, 1989)
** ''[[Clive Barker]]'s [[Hellraiser (comics)|Hellraiser]]'' #3: "Blood of a Poet" (art by [[John Ridgway (comic artist)|John Ridgway]], Epic, 1990)
** ''Dr Strange: Sorcerer Supreme'' #9–13, 15: "Book of the Vishanti" (art by [[David Day (comic artist)|David Day]] & [[Dan Day (comic artist)|Dan Day]], Marvel, 1990)
** ''Dr Strange: Sorcerer Supreme'' #16, 17, 20: "Book of the Vishanti" (art by [[Geof Isherwood]], Marvel, 1990)
** ''Dr Strange: Sorcerer Supreme'' #21–23: "Book of the Vishanti" (art by [[Lee Weeks]], Marvel, 1990)
** ''The [[Airtight Garage]]: The Elsewhere Prince'' #1–6 (with [[Jean Giraud|Moebius]], art by [[Eric Shanower]], [[Epic Comics]], 1990)
** ''[[What If (comics)|What If...]]'' #15: [[Fantastic Four]] (with Roy Thomas, art by [[Greg Capullo]], Marvel, 1990)
** ''What If...'' #19: [[Avengers (comics)|Avengers]] (with Roy Thomas, art by [[Ron Wilson (comics)|Ron Wilson]], Marvel, 1990)
** ''Dr Strange: Sorcerer Supreme'' #26–27: "Book of the Vishanti" (art by Geof Isherwood, Marvel, 1991)
** ''Dr Strange: Sorcerer Supreme'' #31–33 (art by [[Larry Alexander (comics)|Larry Alexander]], Marvel, 1991)
** ''What If...'' #24: [[Wolverine (character)|Wolverine]] (with Roy Thomas, art by [[Tom Morgan (comics)|Tom Morgan]], Marvel, 1991)
** ''Dr Strange: Sorcerer Supreme'' #37–41, #47 (with Roy Thomas, art by Geof Isherwood, Marvel, 1992)
** ''Doctor Strange Annual'' #2 (back-up features) (art by M. C. Wyman, Dave Hoover, Marvel, 1992)
** ''Marvel Super-Heroes Winter '92'' (art by [[Brian Postman]], Marvel, 1992)
** ''The Airtight Garage: Onyx Overlord'' #1–4 (with [[Jean Giraud|Moebius]], art by [[Jerry Bingham]], Epic, 1992)
** ''What If...'' #35–39 ("Time-Quake") (with Roy Thomas, art by [[Joe Phillips]], [[Dave Hoover]], [[Mark Pacella]], [[Marshall Rogers]], [[M. C. Wyman]], [[Gavin Curtis]], Marvel, 1992)
** ''[[Avengers (comics)|Avengers]] Annual'' No. 22 ([[Anachronauts (comics)|Anachronauts]]) (with Roy Thomas, art by [[Al Milgrom]], Marvel, 1993)
** ''Clive Barker's Hellraiser Summer Special'' ("The Devil's Absolution") (art by [[Jorge Zaffino]], Epic, 1993)
** ''Marvel Super-Heroes Summer '93'' (art by [[Greg LaRocque]], Marvel, 1993)
** ''[[Thunderstrike (Eric Masterson)|Thunderstrike]]'' #13–16 (''Code: Blue'') (with Roy Thomas, art by Larry Alexander, Marvel, 1994)
** ''[[Mystic Arcana]]: [[Black Knight (Sir Percy)|Black Knight]]'' (with Roy Thomas, art by [[Tom Grummett]] and [[Eric Nguyen]], Marvel, 2007)

=====Independent US publishers=====
** ''Legends of [[Arzach]]'' #1–6 ([[Kitchen Sink Press]], 1992)
** ''[[H. P. Lovecraft]]'s [[Cthulhu]]'' #1–3 (with Roy Thomas, art by [[Brian Bendis]], Millennium, 1994)
** ''[[Xenozoic Tales|Cadillacs and Dinosaurs]]'' No. 5 (back-up feature) (art by [[Sylvain Despretz]], [[Topps]], 1994)
** ''The [[Frankenstein's monster|Frankenstein]]-[[Dracula]] War'' #1–3 (with Roy Thomas, art by [[Claude Saint Aubin]], Topps, 1995)
** ''[[Star Trek: Deep Space Nine]]'' #26–27 ("[[Harry Mudd|Mudd]]'s Pets") ([[Malibu Comics]], 1995)
** ''[[Tongue * Lash]]: The Serpent's Tooth'' (art by [[Dave Taylor (comics)|Dave Taylor]], [[Dark Horse Comics]], 1996)
** ''Tongue*Lash: The Hidden Place'' (art by Dave Taylor, Dark Horse, 1999)
** ''Phantom of Which Opera?'' (art by [[Timothy J. Green II]], in [[Frank Frazetta]]'s Magazine, 1999 / ''[[Mustang (comics)|Mustang]]'' No. 302, [[Semic Comics]], 2002)
** ''[[Hogun Temu]]'' (''Forbidden Book'' #1) (art by [[Philippe Xavier]], [[Renaissance Press]], 2001)

======Hexagon Comics======
** ''Kabur'' (''[[Special-Zembla]]'' #158–176) (art by [[Luciano Bernasconi]], [[Mike Ratera]], [[Willy Hudic]], [[Martin Manuel Peniche]], [[Juan Roncagliolo Berger]], Semic, 2001–2003; reprinted [[Hexagon Comics]], 2009–10)
** ''Homicron'' (art by [[Jean-Jacques Dzialowski]], ''Fantask'' #1–4, Semic, 2001; trade paperback, Semic, 2003; reprinted [[Hexagon Comics]], 2010))
** ''[[Gallix]]'' (''Special-Zembla'' #160) (art by [[Olivier Peru]] & [[Stephane Peru]], Semic, 2001)
** ''[[Dago (character)|Drago]]'' (''[[Special-Rodeo]]'' #171) (art by Olivier Peru & Stephane Peru, Semic, 2001)
** ''Zembla'' (''Special-Zembla'' #163–165) (art by Jean-Jacques Dzialowski, Semic, 2001)
** ''Wampus'' (''Fantask'' #3–5; ''Mustang'' #303–306; ''Planète Comics'' #14) (art by Luciano Bernasconi, Semic, 2001–02; reprinted [[Hexagon Comics]], 2010))
** ''[[Dragut (comics)|Dragut]]'' (''[[Kiwi (comics)|Kiwi]]'' #560–576) (art by [[Jean-Marc Lainé]], Olivier & Stephane Peru, [[Alfredo Macall]], Semic, 2001–03; reprinted [[Hexagon Comics]], 2010))
** ''Phenix'' (art by [[Frederic Grivaud]], [[Mariano de la Torre]], Juan Roncagliolo Berger, ''Fantask'' #5; ''Planète Comics'' #14; ''[[Yuma (comics)|Yuma]]'' #1–8) (Semic; 2001–03); reprinted [[Hexagon Comics]], 2011))
** ''[[Lagrid]]'' (''Special-Zembla'' No. 164, 176) (art by Philippe Xavier, Semic, 2002)
** ''[[Galaor (comics)|Galaor]]'' (art by Olivier & Stephane Peru, ''Special-Zembla'' #164) (Semic, 2002)
** ''Brigade Temporelle'' (art by Timothy J. Green II, ''Fantask'' No. 5, ''Planète Comics'' #14) (Semic, 2002)
** ''Starlock'' (''Yuma'' #1–2) (art by Luciano Bernasconi, Semic, 2002; reprinted [[Hexagon Comics]], 2010))
** ''[[Bathy-09]]'' (''Yuma'' #3) (art by [[Marc Lataste]], Semic 2002)
** ''[[Tanka (character)|Tanka]]'' (''Special-Zembla'' #167) (art by [[Yves Mondet]], Semic, 2002; reprinted [[Hexagon Comics]], 2010))
** ''Jaleb'' (''Special-Zembla'' #167) (art by [[Annibale Casabianca]], Semic, 2002; reprinted [[Hexagon Comics]], 2010–11))
** ''Jaydee'' (''Special-Zembla'' #168) (art by [[Danilo Grossi]], Semic, 2002; reprinted [[Hexagon Comics]], 2010))
** ''[[Strangers (French comic book)|Strangers]]'' (Season 1) (art by Manuel Garcia and [[Fernando Blanco]], ''Planète Comics'' No. 14, ''Strangers'' #1–4, ''Image Comics'' #1–3, ''Yuma'' #9–10, Semic, 2002–03; ''Strangers'' #1–6, Image Comics, 2003; reprinted [[Wanga Comics]], 2010))
** ''[[Frank Universal]]'' (''Yuma'' #4) (art by Jean-Jacques Dzialowski, Semic, 2003)
** ''[[Legion Loufoque]]'' (''Yuma'' No. 6, #10) (art by [[Cyril Bouquet]] and [[David Lafuente]], SEMIC, 2003)
** ''[[Dick Demon]]'' (''Mustang'' #309–313) (art by [[Jean-Michel Arden]], Semic, 2003)
** ''[[King Kabur]] #1: Les Seigneurs Blêmes'' (art by Mike Ratera, Semic, 2003)
** ''[[Witchblade]]: Serment de Sang/Blood Oath'' (art by [[Stéphane Roux (comics)|Stephane Roux]], Semic, 2004; [[Top Cow]], 2004, {{ISBN|1-58240-396-1}})
** ''Brigade Temporelle: La Guerre du Graal'' (art by Timothy J. Green II) (Semic, 2005; Hexagon Comics, 2017)
** ''[[Hexagon (comics)|Hexagon]]'' (Three volumes) ([[Hexagon Comics]], 2011)
** ''Hexagon Universe'' (five issues) ([[Wanga Comics]], 2011)
** ''Strangers (Season 2)'' (Wanga Comics, 2012–2014)
** ''Dick Demon: Point de Chute'' (Hexagon Comics, 2013)
** ''Strangers Universe'' (Wanga Comics, 2012-ongoing)
** ''Kidz''  (Hexagon Comics, 2012)
** ''Les Partisans'' (with [[Roy Thomas]], art by [[Mario Guevara]], Hexagon Comics, 2014)
** ''Strangers (Season 3)'' (Hexagon Comics, 2014–2015)
** ''Garde Républicain Spécial Noël 2014'' (art by Roberto Castro, Eduardo Garcia) (Hexagon Comics, 2014)
** ''Kabur: L'Etoile Rouge'' (art by [[Mike Ratera]], Hexagon Comics, 2015)
** ''Hexagon: La Ruche Noire'' (art by [[Jose Luis Ruiz]], Hexagon Comics, 2015)
** ''Bouche Rouge: L'Aube Ecarlate'' (with [[Marv Wolfman]], art by Mario Guevara, Hexagon Comics, 2015)
** ''Garde Républicain Spécial Noël 2015'' (art by Alfredo Macall) (Hexagon Comics, 2015)
** ''Strangers (Season 4)'' (art by various) (Hexagon Comics, 2016–2017)
** ''Garde Républicain Spécial Noël 2016'' (art by Eduardo Garcia) (Hexagon Comics, 2016)
** ''The Time Brigade: The Grail Wars'' (art by Timothy J. Green II) (Hexagon Comics, 2017)
** ''Strangers (Season 5)'' (art by various) (Hexagon Comics, 2017–18)
** ''Garde Républicain Spécial Noël 2017'' (art by Manuel Martin Peniche) (Hexagon Comics, 2017)
** ''Garde Républicain Spécial Vacances'' (art by Alfredo Macall) (Hexagon Comics, 2018)
** ''Tiger & The Eye'' (art by Jose Luis Ruiz Perez) (Hexagon Comics, 2018)

=====French publishers=====
** ''[[Alone in the Dark]]'' (art by [[Matt Haley]] & [[Aleksi Briclot]], Semic, 2001 / [[Image Comics]], 2002)
** ''[[Nightspeeder]]'' (art by [[Kevin O'Neill (comics)|Kevin O'Neill]], ''[[Kog]]'' No. 2, [[Harnois]], 2001)
** ''[[Motor Mayhem]]'' (art by [[Manuel Garcia (comics)|Manuel Garcia]] & [[Eduardo Alpuente]], Semic, 2001)
** ''The Restaurant'' (''Mustang'' #307) (art by Timothy J. Green II, Semic, 2002)
** ''[[Cassandra Troy]]'' (''Mustang'' #310) (art by Gerald Forton, Semic, 2003)
** ''[[Robur the Conqueror|Robur]]'': ''De la Lune à la Terre/From the Moon to the Earth'' (art by [[Gil Formosa]], [[Albin Michel]], 2003; ''[[Heavy Metal (magazine)|Heavy Metal]]'', December 2003)
** ''Robur 2: 20000 Ans sous les Mers/20000 Years Under the Sea'' (art by Gil Formosa, Albin Michel, 2004; ''Heavy Metal'', Fall 2005)
** ''Robur 3: Voyage au Centre de la Lune/Journey to the Center of the Moon'' (art by Gil Formosa, Albin Michel, 2005; ''Heavy Metal'', Fall 2007)
* UK publishers:
** ''The Last Party on Earth'' in ''[[A1 (comics)|A1]]'' No. 4 ([[Atomeka]], 1990)
* Italian publishers:
** ''[[Martin Mystere]]: Almanacco 2012: L'Ombra di [[Fantomas]]'' (with [[Alfredo Castelli]], art by [[Dante Spada]], [[Sergio Bonelli Editore]], 2012)

====Comics (translations)====

Works by '''[[Jean Giraud|Moebius]]''':<ref name="Moebius">[http://www.lofficier.com/moebiusjm.htm ''MOEBIUS graphic novels; Translations by R & JM Lofficier'']. Retrieved December 31, 2008</ref>
* ''[[Jean Giraud|Moebius]]''
** ''#1 – [[Le Monde d'Edena|Upon A Star]]'' ([[Marvel Comics|Marvel]]/[[Epic Comics]], 1987)
** ''#2 – [[Arzach]]'' (Marvel/Epic Comics, 1987)
*** ''Legends of Arzach'' #1–6 ([[Tundra Press]], 1992)
**** ''Visions of Arzach'' (Tundra, 1993)
*** ''Arzach'' (Dark Horse, 1996)
** ''#3 – The [[Airtight Garage]]'' (Marvel/Epic Comics, 1987)
** ''#4 – [[The Long Tomorrow (comics)|The Long Tomorrow]]'' (written by [[Dan O'Bannon]]) (Marvel/Epic Comics, 1987)
*** ''The Exotics'' (Dark Horse, 1997)
** ''#5 – [[Le Monde d'Edena|The Gardens of Aedena]]'' (Marvel/Epic Comics, 1988)
** ''#6 – Pharagonesia'' (Marvel/Epic Comics, 1988)
*** ''Rock City'' (Dark Horse, 1996)
** ''#7 – [[Le Monde d'Edena|The Goddess]]'' (Marvel/Epic Comics, 1990)
** ''#8 – Mississippi River'' (written by Jean-Michel Charlier) (Marvel/Epic Comics, 1991)
** ''#0 – The Horny Goof'' ([[Dark Horse Comics|Dark Horse]], 1990)
** ''#1/2 – The Early Moebius'' (Graffiti, 1992)
** ''#9 – [[Le Monde d'Edena|Stel]]'' (Marvel/Epic Comics, 1994)
** ''The Art of Moebius'' (edited by [[Byron Preiss]], Marvel/Epic/[[Berkley Books]], 1989)
** ''Carnet 3'' and ''Interview '74'' in ''A-1'' No. 4 (Atomeka, 1990)
** ''Chaos'' (Marvel/Epic, 1991)
** ''Metallic Memories'' (Marvel/Epic, 1992)
** ''Fusion'' (Marvel/Epic, 1995)
** ''The Man From The Ciguri'' in ''Cheval Noir'' #26–50 (Dark Horse, 1992–94)
*** ''The Man from the Ciguri'' (Dark Horse, 1996)
** ''Moebius Comics'' #1–6 ([[Caliber Press]], 1996–97)
* ''Marie-Dakar'' in ''[[Dark Horse Presents]]'' No. 63 (Dark Horse, 1992)
* ''[[The Incal]]'' (written by [[Alejandro Jodorowsky]])
** ''The Incal'' #1–3 (Marvel/Epic, 1988)
** ''In the Heart of the Impregnable Meta-Bunker'' in ''A-1'' No. 4 (Atomeka, 1990)
*** ''In the Heart of the Impregnable Meta-Bunker'' in ''[[Heavy Metal (magazine)|Heavy Metal]]''(1990)
** ''[[Metabarons]]'' No. 1 – Othon the Great (Heavy Metal, 1995)
* ''[[Blueberry (comics)|Blueberry]]'' (written by [[Jean-Michel Charlier]])
** ''Blueberry No. 1 – Chihuahua Pearl'' (incl. ''The $500,000 Man'') (Marvel/Epic Comics, 1989)
** ''Blueberry No. 2 – Ballad for a Coffin'' (inc. ''The Outlaw'') (Marvel/Epic Comics, 1989)
*** ''The Blueberry Saga'' ([[Mojo Press]], 1996)
** ''Blueberry No. 3 – Angel Face'' (inc. ''Broken Nose'') (Marvel/Epic Comics, 1990)
** ''Blueberry No. 4 – The Ghost Tribe'' (inc. ''The Long March'') (Marvel/Epic Comics, 1990)
** ''Blueberry No. 5 – The End of the Trail'' (inc. ''The Last Card'') (Marvel/Epic Comics, 1990)
** ''Young Blueberry No. 1 – Blueberry's Secret'' ([[Catalan Communications]]/Comcat, 1989)
** ''Young Blueberry No. 2 – A Yankee Named Blueberry'' (Catalan Communications/Comcat, 1990)
** ''Young Blueberry No. 3 – The Blue Coats'' (Catalan Communications/Comcat, 1990)
** ''Lt. Blueberry No. 1 – The Iron Horse''  (Marvel/Epic Comics, 1991)
** ''Lt. Blueberry No. 2 – Steelfingers'' (Marvel/Epic Comics, 1991)
** ''Lt. Blueberry No. 3 – General Golden Mane'' (inc. ''The Trail of the Sioux'') (Marvel/Epic Comics, 1991)
** ''Marshal Blueberry – The Lost Dutchman's Mine'' (inc. ''The Ghost with Golden Bullets'') (Marvel/Epic, 1991)
** ''Blueberry – Arizona Love'' in ''Cheval Noir'' #46–50 (Dark Horse, 1993)
* ''[[The Magic Crystal (comic)|The Magic Crystal]]'' #1–3 (written by Moebius; art by [[Marc Bati]])
** ''#1 – The Magic Crystal'' (Catalan Communications/Comcat, 1990)
** ''#2 – Island of the Unicorn'' (Catalan Communications/Comcat, 1990)
** ''#3 – Aurelys's Secret'' (Catalan Communications/Comcat, 1990)
* ''[[M. Mouche]]'' in ''[[A1 (comics)|A-1]]'' No. 3 (written by [[Jean-Luc Coudray]], [[Atomeka]], 1989)
* ''[[Eyes of the Cat]]'' in ''[[Taboo (comic)|Taboo]]'' No. 4 (written by Alejandro Jodorowsky, Spiderbaby, 1990)
* ''[[The Madwoman of the Sacred-Heart]]'' in ''Dark Horse Presents'' #70–76 (Dark Horse, 1993)
** ''The Madwoman of the Sacred-Heart'' #1-#2 (Dark Horse, 1996)

'''[[Cheval Noir (comics)|Cheval Noir]]''' (Dark Horse, 1989–94)
* ''[[Adele Blanc-Sec]]'' by [[Jacques Tardi]]
** ''#1 – Adele and the Beast'' in #1–5 (1989)
***([[NBM Publishing]], 1990)
** ''#2 – The Demon of the Eiffel Tower'' in #6–8 (1990)
***(NBM, 1991)
** ''#3 – The Mad Scientist'' in #15–18 (1990)
** ''#4 – Mummies on Parade'' in #19–23 (1991)
** ''#5 – The Secret of the Salamander'' (one-shot) (Dark Horse, 1992)
** ''[[Adieu, Brindavoine]]'' in #24–27 (1992)
** ''The Flower in the Rifle'' in No. 29 (1992)
* ''[[Lone Sloane]]'' by [[Philippe Druillet]]
** ''#1 – The Six Voyages of Lone Sloane'' in #1–6 (1989)
***(NBM, 1990)
** ''#2 – Delirius'' in #7–12 (1990)
* ''[[Rork]]'' by [[Andreas (comic author)|Andreas]]
** ''#1 – Fragments'' in #1–3, 5–7 (1989)
***(NBM, 1990)
** ''#2 – Passages'' in #13–17 (1990)
***(NBM, 1991)
** ''#3 – The Graveyard of Cathedrals'' in #19–23 (1991)
** ''#4 – Starlight'' in #36–40 (1992)
***(NBM, 1992)
** ''#5 – Capricorn'' in #47–50 (1993)
* ''[[Fred & Bob]]'' in ''Cheval Noir'' #1–3, 5–8, 10–11, 20, 22–23, 26 (1989–91)
* ''[[Les Cites Obscures]]'' by [[Benoit Peeters]] & [[François Schuiten]]
** ''Fever in Urbicand'' in #1–6 (1990)
***(NBM, 1990)
** "''The Tower'' in #9–14 (1991)
***(NBM, 1993)
* ''[[Coutoo]]'' by Andreas in #8–11 (1990)
** ''Coutoo'' (one-shot) (Dark Horse, 1991)
* ''[[The Roach Killer]]'' in #10–14 (1991)
**(NBM, 1992)
* ''[[The Great Power of the Chninkel]]'' by [[Jean Van Hamme]] & [[Grzegorz Rosiński]] in #13–22 (1991)
* ''[[Jordan (comic)|Jordan]]'' in #23–26, 28 (1992)

'''Other''':
* ''[[French Ice]]'' #1–13 (''[[Carmen Cru]]'' by [[Jean-Marc Lelong]], ''[[Kador]]'' by [[Christian Binet]]) ([[Renegade Press]], 1987–88)
* ''[[Aquablue]]'' #1–2 (by [[Thierry Cailleteau]] & [[Olivier Vatine]]) ([[Dark Horse Comics]], 1989–1990)
* ''[[French Ticklers (comics)|French Ticklers]]'' #1–3 ([[Kitchen Sink Press]], 1989–90)
* "The Fugue" in ''Taboo'' No. 4 (by [[Philippe Foerster]], [[Spiderbaby Grafix]], 1990)
* "The Music-Loving Spider" in ''Taboo'' No. 7 (by Foerster) (Spiderbaby, 1992)
* "First Signs of Activity..." in ''[[Snarf (comic)|Snarf]]'' No. 14 (by [[Edika]]) (Kitchen Sink, 1990)
* "Chomdu" in ''Snarf'' No. 15 (by Edika) (Kitchen Sink, 1990)
* ''[[Chip 'n Dale]]'' ([[The Walt Disney Company]], 1990)
* ''[[Nosferatu (comic)|Nosferatu]]'' (by Philippe Druillet) (Dark Horse, 1991)
* ''[[Cromwell Stone]]'' (by Andreas) (Dark Horse, 1992)
* ''[[Nestor Burma]]'' No. 1 – The Bloody Streets of Paris (by [[Léo Malet]] & Jacques Tardi) ([[Simon & Schuster]], 2004).
* ''Wampus'' No. 1 (Hexagon, 2005) {{ISBN|1-932983-61-9}}
* ''C.L.A.S.H.'' (Hexagon, 2006) {{ISBN|1-932983-62-7}}
* ''Phenix'' No. 1 (Hexagon, 2006) {{ISBN|1-932983-63-5}}
* ''Kabur'' No. 1 (Hexagon, 2006) {{ISBN|1-932983-83-X}}
* ''[[Zembla (character)|Zembla]]'' No. 1 (Hexagon, 2007) {{ISBN|1-932983-93-7}}
* "''Homicron''" in ''[[Strangers (French comic book)|Strangers]]'' No. 1 (Hexagon, 2008) {{ISBN|1-934543-10-1}}
* "''Jaydee''" in ''[[Strangers (French comic book)|Strangers]]'' No. 2 (Hexagon, 2009) {{ISBN|1-934543-42-X}}
* "''Starlock''" in ''[[Strangers (French comic book)|Strangers]]'' No. 3 (Hexagon, 2009) {{ISBN|1-934543-65-9}}

===Filmography===

====Animation====

* ''[[Super Friends]] : The Legendary Superpowers Show'' : "Apokolips Now" (unproduced, [[Hanna-Barbera]], 1985)
* ''[[DuckTales (1987 TV series)|Duck Tales]]'' : "Magica's Shadow War" ([[The Walt Disney Company]], 1986)
* ''[[The Real Ghostbusters]]'' : "The Ghostbusters in Paris", "The Headless Motorcyclist" ([[DIC Entertainment]]/[[Columbia Pictures]], 1986)
* ''The [[Bionic Six]]'' : "The Hive", "Bone of Contention" ([[TMS Entertainment]]/[[Universal Television]], 1987)
* ''The [[Airtight Garage]]'' (feature, unproduced, 1989)
* ''[[Young Robin Hood]]'' : "Merry no More" ([[Cinar]]/Hanna-Barbera, 1991)
* ''[[Oedipus & Rex]]'' (bible, unproduced, [[American Broadcasting Company|ABC Television]], 1996)

====Features====

* ''Despair'' (adapted from a novel by [[Marc Agapit]]; in production; 2008)<ref>{{cite web|url=http://www.despair-themovie.com/ |title=Despair: The Movie |publisher=Despair-themovie.com |access-date=May 25, 2014}}</ref>

==Notes==
{{Reflist}}

==References==
{{refbegin}}
*{{gcdb|type=writer|search=Jean-Marc+Lofficier}}
*{{isfdb name|id=Jean-Marc_Lofficier}}
*{{comicbookdb|type=creator|id=6001}}
{{refend}}

==External links==
*{{official website|http://www.lofficier.com}}
*{{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20080320010617/http://www.futurealstudio.com/bio/jeanmarclofficier.html Jean-Marc Lofficier]}} at Futurealstudio.com
*{{IMDb name|0517392}}
* {{isfdb name|21534}}

===Interviews===
*[http://protoncharging.com/gb/1998/10/09/interview-jean-marc-lofficier-2/ Interview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080820090028/http://protoncharging.com/gb/1998/10/09/interview-jean-marc-lofficier-2/ |date=August 20, 2008 }} Proton Charging October 9, 1998

{{Inkpot Award 1990s}}
{{Tintin and Hergé}}

{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Lofficier, Jean-Marc}}
[[Category:1954 births]]
[[Category:American male journalists]]
[[Category:Pulp fiction researchers]]
[[Category:American television writers]]
[[Category:American male television writers]]
[[Category:American comics writers]]
[[Category:French comics writers]]
[[Category:French science fiction writers]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Writers from Toulon]]
[[Category:20th-century French non-fiction writers]]
[[Category:21st-century French non-fiction writers]]
[[Category:American male screenwriters]]
[[Category:French male novelists]]
[[Category:20th-century French male writers]]
[[Category:French male non-fiction writers]]